menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#262646

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #151908私達は、バターをパンにつけてたべる。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
We eat butter on bread.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #332943我们吃面包夹黄油。

リンク：fucongcong, 2009年6月10日
➜ #447001Мы едим хлеб с маслом.

リンク：Hellerick, 2010年8月1日
➜ #488475阿拉吃面包夹黄油。

リンク：sysko, 2011年2月18日
➜ #760036Nous mangeons des tartines beurrées.

リンク：sysko, 2011年2月18日
➜ #760109阿拉吃面包挞白挞油。

リンク：U2FS, 2011年2月18日
➜ #1571496Chúng tôi ăn bơ trên bánh mì.

リンク：trieuho, 2012年5月14日
➜ #1571498Tụi tao ăn bơ trên bánh mì.

リンク：trieuho, 2012年5月14日
➜ #1781571Nttett aɣrum s wudi.

リンク：Amastan, 2012年8月17日
➜ #3338005Tereyağlı ekmek yiyoruz.

リンク：deyta, 2014年6月23日
➜ #2705193Mâncăm pâine cu unt.

リンク：PaulP, 2014年9月16日
➜ #4174509Biz yağ-çörək yeyirik.

リンク：vertigo93, 2015年5月11日
➜ #7432535Ntett aɣṛum s wudi.

リンク：Igider, 2018年11月9日