menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2628967

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2074661מרי אוספת כל דבר הקשור לסנאים..

Mary collects anything that's connected with squirrels.

added by Joseph, July 30, 2013
➜ #2074661מרי אוספת כל דבר הקשור לסנאים.

linked by Joseph, July 30, 2013
➜ #2071969Maria kolektas ĉion, kio iel rilatas al sciuroj.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 6, 2014
➜ #2069693Maria sammelt alles, was irgendwie mit Eichhörnchen zusammenhängt.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 6, 2014
➜ #5534901Mary sincaplarla ilgili her şeyi toplar.

linked by duran, October 21, 2016
➜ #5662852Marie collectionne tout ce qui a un rapport avec les écureuils.

linked by Yemana, December 6, 2016
➜ #5664142Том коллекционирует всё, что связано с белками.

linked by marafon, December 6, 2016
➜ #5664148Том собирает всё, что связано с белками.

linked by marafon, December 6, 2016
➜ #6106645Maria verzamelt alles wat op de een of andere manier betrekking heeft op eekhoorntjes.

linked by PaulP, May 28, 2017
➜ #7024072Mari bármit összegyűjt, ami kapcsolódik a mókusokhoz.

linked by H_Liliom, July 27, 2018
➜ #5664148Том собирает всё, что связано с белками.

unlinked by ddnktr, April 12, 2022
➜ #5664142Том коллекционирует всё, что связано с белками.

unlinked by ddnktr, April 12, 2022
➜ #10764357Мэри собирает всё, что связано с белками.

linked by marafon, April 12, 2022
➜ #10764358Мэри коллекционирует всё, что связано с белками.

linked by marafon, April 12, 2022