menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 265649

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

SVO 6 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}} Auteur inconnu

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Ajouté le
Modifié pour la dernière fois le

Historique

Nous ne pouvons pas déterminer si cette phrase est à l'origine issue d'une traduction ou non.

The snake swallowed a frog.

ajoutée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 148909蛇が蛙を飲み込んだ。

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 495440Le serpent a avalé une grenouille.

liée par adjusting, le 2 septembre 2010
➜ n° 1315298Yılan bir kurbağayı yuttu.

liée par duran, le 22 décembre 2011
➜ n° 1878713Змея проглотила лягушку.

liée par soweli_Elepanto, le 30 septembre 2012
➜ n° 1986343הנחש בלע צפרדע.

liée par MrShoval, le 6 novembre 2012
➜ n° 2121423Die Schlange verschlang einen Frosch.

liée par Pfirsichbaeumchen, le 4 janvier 2013
➜ n° 2403880सापाने बेडकाला गिळलं.

liée par sabretou, le 26 avril 2013
➜ n° 4059776Змијата проголта жаба.

liée par Lepotdeterre, le 11 avril 2015
➜ n° 4908112A cobra engoliu um sapo.

liée par bill, le 12 février 2016
➜ n° 4958297Käärme nielaisi sammakon.

liée par Orava, le 6 mars 2016
➜ n° 5131639Ormen svalde en groda.

liée par herrsilen, le 11 mai 2016
➜ n° 5139219Madu neelas konna alla.

liée par hubin, le 14 mai 2016
➜ n° 5151011Змія проковтнула жабу.

liée par deniko, le 19 mai 2016
➜ n° 1878704La serpento forglutis ranon.

liée par PaulP, le 14 novembre 2017
➜ n° 7009351A kígyó lenyelt egy békát.

liée par H_Liliom, le 21 juillet 2018
➜ n° 7369727De slang slikte een kikker door.

liée par MarijnKp, le 1 novembre 2018
➜ n° 7827719Inzoka yamize igikere.

liée par driini, le 28 mars 2019
➜ n° 8695452งูกลืนกบ

liée par pastelite, le 20 avril 2020
➜ n° 11460835Lumamon ng palaka ang ahas.

liée par qwertzu, le 15 janvier 2023
➜ n° 12476132Slangen svelgde ein frosk.

liée par Just_Some_Guy, le 27 mai 2024