menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#266636

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

8 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #147924叔父は去年遺書を作った。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
My uncle made a will last year.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #908543我叔叔去年立下了遺囑。

リンク：Martha, 2011年5月25日
➜ #1121707Mi tío hizo un testamento el año pasado.

リンク：arashi_29, 2011年9月22日
➜ #1387037Amcam geçen yıl bir vasiyet hazırladı.

リンク：duran, 2012年1月22日
➜ #1396162Mia onklo skribis testamenton lastjare.

リンク：ismael_avila, 2012年1月27日
➜ #1763917Ɛemmi iga-d lewṣaya aseggas yezrin.

リンク：Amastan, 2012年8月9日
➜ #1786480Pasintjare mia onklo verkis testamenton.

リンク：aquatius, 2012年8月19日
➜ #2235399Mein Onkel hat voriges Jahr sein Testament gemacht.

リンク：Vortarulo, 2013年2月20日
➜ #7886672В прошлом году мой дядя оставил завещание.

リンク：odexed, 2019年5月4日
➜ #10928743Meu tio fez um testamento no ano passado.

リンク：Advanced, 2022年6月21日
➜ #11664558Mon oncle a rédigé un testament l'an dernier.

リンク：Aiji, 2023年4月7日
➜ #11664559Mon oncle a écrit un testament l'année dernière.

リンク：Aiji, 2023年4月7日