menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#267319

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

It is said that women live longer than men.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #147242女性は男性より長生きだと言われている。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #487242कहा जाता है कि औरतों की उम्र आदमियों से ज़्यादा लम्बी होती है।

リンク：minshirui, 2010年8月30日
➜ #515898Người ta thường nói là phụ nữ sống thọ hơn nam giới.

リンク：aloannguyen, 2010年9月16日
➜ #615578אומרים שנשים חיות יותר זמן מגברים.

リンク：Holyspirit, 2010年11月12日
➜ #1326018Dicen que las mujeres viven más que los hombres.

リンク：hayastan, 2011年12月28日
➜ #1820926Говорят, женщины живут дольше мужчин.

リンク：odexed, 2014年8月16日
➜ #12774538Oni diras, ke virinoj vivas pli longe ol viroj.

リンク：rul, 2024年10月10日
➜ #12813218Det sies at kvinner lever lenger enn menn.

リンク：Meggie, 2024年10月25日
➜ #12925751Dei seier at kvinner lever lenger enn menn.

リンク：Just_Some_Guy, 2024年12月20日
➜ #12925752Dei seier at damer lever lenger enn menn.

リンク：Just_Some_Guy, 2024年12月20日
➜ #12970852Det siges at kvinder lever længere end mænd.

リンク：danepo, 2025年1月11日