menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#269542

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

9 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #127401Je suis désolé mais c'est impossible.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #145021

リンク：ユーザー不明, 日時不明
I'm sorry, but it's impossible.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #393449Mi dispiace, ma è impossibile.

リンク：Pharamp, 2010年5月25日
➜ #405891أنا آسف لكن ذلك مستحيل.

リンク：saeb, 2010年6月16日
➜ #793330我很抱歉, 但它是不可能的。

リンク：Martha, 2011年3月14日
➜ #515878Mi bedaŭras, sed tio ne eblas.

リンク：martinod, 2011年3月23日
➜ #918220Sinto muito, mas é impossível.

リンク：alexmarcelo, 2011年6月1日
➜ #1004601Üzgünüm, ama bu imkansız.

リンク：duran, 2011年7月23日
➜ #399431Lo siento, pero es imposible.

リンク：marcelostockle, 2011年12月27日
➜ #1444637אני מצטער, אבל זה בלתי אפשרי.

リンク：MrShoval, 2012年2月19日
➜ #1734819Простите, но это невозможно.

リンク：Balamax, 2012年7月29日
➜ #2881872Beklager, men det er umulig.

リンク：eirik174, 2013年11月27日
➜ #3196377

リンク：mraz, 2014年4月23日
➜ #3230519আমায় ক্ষমা করবেন, কিন্তু এটা সম্ভব নয়।

リンク：tanay, 2014年5月4日
➜ #3230526আমায় ক্ষমা কোর, কিন্তু এটা সম্ভব নয়।

リンク：tanay, 2014年5月4日
➜ #3311526Olen pahoillani, mutta se on mahdotonta.

リンク：Silja, 2014年6月12日
➜ #3196377

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #3196367Sajnálom, de ez lehetetlen.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #145021

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #3621822申し訳ないけど、できません。

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #3829915Jag är ledsen, men det är omöjligt.

リンク：herrsilen, 2015年2月1日
➜ #3196367Sajnálom, de ez lehetetlen.

リンク解除：mraz, 2015年3月21日
➜ #3196370Sajnálom, de lehetetlen.

リンク：mraz, 2015年3月21日
➜ #1444638צר לי, אבל זה בלתי אפשרי.

リンク：AlanF_US, 2016年6月16日
➜ #6557005Мені прикро, але це неможливо.

リンク：deniko, 2017年12月15日
➜ #6372911Извините, но это невозможно.

リンク：PaulP, 2018年3月28日
➜ #7814169Het spijt me, maar het is onmogelijk.

リンク：MarijnKp, 2019年3月17日
➜ #8153858Es tut mir leid, aber das ist unmöglich.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2019年8月31日
➜ #10911445残念だが無理だ。

リンク：CK, 2022年6月15日