menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#27068

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

request imperative 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #14037Étendez-vous sur le côté droit.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #189912右わき腹を下にして横になってください。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Lie on your right side.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #559960Kuŝigu vin sur la dekstran flankon.

リンク：Dejo, 2010年10月11日
➜ #601373Połóż się na swojej prawej stronie.

リンク：Bilberry, 2010年11月4日
➜ #830663Легни на дясната си страна.

リンク：ednorog, 2011年4月9日
➜ #834967躺在你右邊。

リンク：Martha, 2011年4月12日
➜ #1267032右を下にして横になってください。

リンク：bunbuku, 2011年11月28日
➜ #1272589Sağ tarafınıza yatın.

リンク：duran, 2011年12月1日
➜ #1747389תשכב על צד ימין שלך.

リンク：MrShoval, 2012年8月2日
➜ #1990312Ligg på din högra sida.

リンク：Ribon, 2012年11月8日
➜ #397906Bitte legen Sie sich auf Ihre rechte Seite.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2013年1月16日
➜ #2146685Legen Sie sich auf die rechte Seite!

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2013年1月16日
➜ #397906Bitte legen Sie sich auf Ihre rechte Seite.

リンク解除：Pfirsichbaeumchen, 2013年1月16日
➜ #2184973Ляг на правый бок.

リンク：Lenin_1917, 2013年2月3日
➜ #1193929Deite-se do lado direito.

リンク：Ricardo14, 2015年7月30日
➜ #2198673Feküdjön a jobb oldalára.

リンク：jegaevi, 2019年8月29日
➜ #12314908Ga op je rechterzij liggen.

リンク：doemaar14, 2024年2月13日
➜ #12314912Gaat u op uw rechterzij liggen.

リンク：doemaar14, 2024年2月13日