menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2727705

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1266811Minuskomplekso kaj pluskomplekso kondukas ofte al la sama konduto..

An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.

added by frenezulo, September 8, 2013
➜ #1266811Minuskomplekso kaj pluskomplekso kondukas ofte al la sama konduto.

linked by frenezulo, September 8, 2013
➜ #2728054Un complexo de inferioritate e un complexo de superioritate resulta sovente in le mesme comportamento.

linked by McDutchie, September 9, 2013
➜ #2084305Ein Minderwertigkeitskomplex und ein übersteigertes Selbstwertgefühl führen oft zum selben Verhalten.

linked by al_ex_an_der, September 9, 2013
➜ #2780152Um complexo de inferioridade e um complexo de superioridade frequentemente levam ao mesmo comportamento.

linked by carlosalberto, October 9, 2013
➜ #2780226El complejo de inferioridad y el complejo de superioridad usualmente conducen al mismo comportamiento.

linked by odexed, April 13, 2015
➜ #4316950La komplekso de malplivaloreco kaj tiu de supereco kutime kaŭzas samajn kondutojn.

linked by martinod, June 29, 2015
➜ #5395182Aşağılık kompleksi ve üstünlük kompleksi genellikle benzer davranışa yol açar.

linked by deyta, September 3, 2016
➜ #4068030Комплекс неполноценности и комплекс превосходства обычно приводят к одному и тому же поведению.

linked by odexed, October 2, 2018