menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#275156

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Ergulis Ergulis 2024年3月17日 2024年3月17日 11:56:55 UTC link 固定リンク

Fixed and modified.
Thanks


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #12371185 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 2024年3月17日 2024年3月17日 12:02:03 UTC link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12371185

例文の詳細情報

close

タグ

12 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}}

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

The sun rises in the east and sets in the west.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #138079太陽は東から昇り、西へ沈む。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #415647Solen går upp i öst och ner i väst.

リンク：Don, 2010年6月30日
➜ #579954太陽在東方升起，西方落下。

リンク：nickyeow, 2010年10月22日
➜ #602707Die Sonne geht im Osten auf und im Westen unter.

リンク：BraveSentry, 2010年11月5日
➜ #745342Słońce wschodzi na wschodzie a zachodzi na zachodzie.

リンク：laszchamachla, 2011年2月7日
➜ #1181502A nap keleten kel fel és nyugaton nyugszik le.

リンク：szaby78, 2011年10月17日
The sun rises in the east and sets in the west.

追加：weihaiping, 2012年3月9日
➜ #579954太陽在東方升起，西方落下。

リンク：weihaiping, 2012年3月9日
➜ #1478043De zon komt op in het oosten en gaat onder in het westen.

リンク：Citrine, 2012年3月10日
➜ #1739172Güneş doğudan doğar ve batıdan batar.

リンク：freefighter, 2012年7月30日
➜ #2178792Солнце восходит на востоке и заходит на западе.

リンク：Lenin_1917, 2013年1月31日
➜ #2595789太阳从东边升起，西边落下。

リンク：Lenin_1917, 2013年7月16日
➜ #1082636

リンク：Guybrush88, 2013年12月6日
➜ #759860Il sole sorge ad est e tramonta ad ovest.

リンク：Guybrush88, 2013年12月6日
➜ #2987668Sólin kemur upp í eystri og setur í vestri.

リンク：jeedrek, 2014年1月15日
➜ #3602351Le soleil se lève à l’est et se couche à l’ouest.

リンク：gillux, 2014年11月2日
➜ #3868694Солнце встаёт на востоке и садится на западе.

リンク：marafon, 2015年2月15日
➜ #3683786Солнце встаёт на востоке, а садится на западе.

リンク：marafon, 2015年2月15日
➜ #3683787Солнце восходит на востоке, а заходит на западе.

リンク：marafon, 2015年2月15日
➜ #730988La suno leviĝas en la oriento kaj malleviĝas en la okcidento.

リンク：PaulP, 2015年7月12日
➜ #4812466O sol nasce no leste e se põe no oeste.

リンク：muriloricci, 2016年1月5日
➜ #1736843השמש זורחת במזרח, ושוקעת במערב.

リンク：AlanF_US, 2016年3月14日
➜ #5645636সূর্য পূর্বদিকে উদয় হয় আর পশ্চিম দিকে অস্ত যায়।

リンク：tanay, 2016年11月29日
➜ #4590263O sol nasce no oriente e se põe no ocidente.

リンク：carlosalberto, 2017年7月1日
➜ #1605760Suno supreniras oriente kaj subiras okcidente.

リンク：PaulP, 2017年11月16日
➜ #11481245Sumisikat ang araw sa silangan at lumulubog sa kanluran.

リンク：qwertzu, 2023年1月24日
➜ #12371183Slunce vychází na východě a zapadá na západě.

リンク：Horus, 2024年3月17日
➜ #12375989

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2024年3月17日