menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#276340

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #136896誰か車の運転が出来る人はいませんか。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Is there any body who can drive a car?

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #361460Gibt es jemanden, der Auto fahren kann?

リンク：Wolf, 2010年2月11日
➜ #391539Há alguém aqui que saiba dirigir?

リンク：brauliobezerra, 2010年5月20日
Is there anybody who can drive a car?

編集：CK, 2010年9月4日
➜ #817140Y a-t-il quelqu'un qui puisse conduire la voiture ?

リンク：fucongcong, 2011年3月30日
➜ #817279有人会开车吗？

リンク：fucongcong, 2011年3月30日
➜ #1205772Araba sürebilen biri var mı?

リンク：duran, 2011年10月30日
➜ #1564190C'è qualcuno che sa guidare la macchina?

リンク：ninuzzo, 2012年5月6日
➜ #1776489Yella win ay yessnen ad yenheṛ takeṛṛust?

リンク：Amastan, 2012年8月15日
➜ #2156804¿Hay alguien que sepa conducir?

リンク：Shishir, 2013年1月25日
➜ #3187890Van itt valaki, aki tud autót vezetni?

リンク：mraz, 2014年4月18日
➜ #3291450May marunong ba ditong magmaneho ng kotse?

リンク：mervert1, 2014年6月2日
➜ #3291451Tiene ba aqui quien sabe maneja coche?

リンク：mervert1, 2014年6月2日
➜ #3572465Тут есть кто-нибудь, умеющий водить машину?

リンク：sharptoothed, 2014年10月21日
➜ #3187888Van valaki, aki tud autót vezetni?

リンク：jegaevi, 2019年6月11日
➜ #12895755Yella win yessnen ad yenheṛ takeṛṛust?

リンク：ButterflyOfFire, 2024年12月7日
➜ #12895756Yella win izemren ad yenheṛ takeṛṛust?

リンク：ButterflyOfFire, 2024年12月7日