menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #278062

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I saw a girl with long hair.

added by an unknown member, date unknown
➜ #125930長い髪をした女の子に会いました。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #332511J'ai vu une fille avec de longs cheveux.

linked by sysko, June 9, 2009
➜ #382259Ég sá stúlku með sítt hár.

linked by Swift, April 25, 2010
➜ #1332233Ben uzun saçlı bir kız gördüm.

linked by duran, December 31, 2011
➜ #1586581Vi a una chica con el pelo largo.

linked by teskmon, May 22, 2012
➜ #2813244Я видел девушку с длинными волосами.

linked by Lenin_1917, October 28, 2013
➜ #344933Ich habe ein Mädchen mit langen Haaren gesehen.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 23, 2013
➜ #1391818Näin pitkätukkaisen tytön.

linked by freddy1, June 13, 2014
➜ #959067Mi vidis longhararan knabinon.

linked by Raizin, September 26, 2015
➜ #6281354Я бачив дівчину з довгим волоссям.

linked by CK, September 1, 2017
➜ #6281355Я бачила дівчину з довгим волоссям.

linked by CK, September 1, 2017
➜ #332523我看见一个长头发的女生。

linked by Yorwba, January 13, 2019
➜ #9477754長い髪の女の子なら見かけたよ。

linked by small_snow, December 14, 2020
➜ #10617992Am văzut o fată cu păr lung.

linked by megamanenm, February 22, 2023