menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#280887

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

police 9 syllables number Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Two detectives followed the suspect.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #123113二人の刑事が容疑者をつけた。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #334832Deux détectives suivirent le suspect.

リンク：sysko, 2009年7月7日
➜ #628718تَبِعَ المشتبهَ محققان.

リンク：Samer, 2010年11月20日
➜ #693176Du detektivoj sekvis la suspektaton.

リンク：Riskemulo, 2010年12月31日
➜ #1685829İki dedektif şüpheliyi izledi.

リンク：duran, 2012年7月12日
➜ #1811931Двійко детективів переслідували підозрюваного.

リンク：marko, 2012年9月2日
➜ #2153889Két nyomozó követte a gyanúsítottat.

リンク：Muelisto, 2013年1月19日
➜ #4614996Двое детективов преследовали подозреваемого.

リンク：odexed, 2015年10月16日
➜ #4958491Due investigatori hanno seguito il sospetto.

リンク：Guybrush88, 2016年3月6日
➜ #4958492Due investigatori seguirono il sospetto.

リンク：Guybrush88, 2016年3月6日
➜ #343030Zwei Detektive folgten dem Verdächtigen.

リンク：raggione, 2016年9月30日
➜ #5793550שני הבלשים עקבו אחרי החשוד.

リンク：fekundulo, 2017年1月23日
➜ #7711721Sin n yemsestanen tebɛen ameckuk-nni.

リンク：LinaTamazight, 2019年1月10日
➜ #7711732Sin n yemsestanen ḍefren ameckuk-nni.

リンク：LinaTamazight, 2019年1月10日
➜ #334839两个侦探跟着嫌疑人。

リンク：Yorwba, 2020年8月30日
➜ #339959Dos detectives persiguieron al sospechoso.

リンク：DJ_Saidez, 2020年11月26日
➜ #10644823Twee rechercheurs volgden de verdachte.

リンク：rose_d, 2022年1月26日