menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #281600

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 8 syllables country Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Earthquakes frequently hit Japan.

added by an unknown member, date unknown
➜ #122403日本は頻繁に地震に襲われる。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #129755Des tremblements de terre touchent fréquemment le Japon.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #375252I terremoti colpiscono frequentemente il Giappone.

linked by Pharamp, April 3, 2010
➜ #547547Tertremoj ofte frapas Japanion.

linked by Dejo, October 6, 2010
➜ #557006Trzęsienia ziemi często są w Japonii.

linked by Bilberry, October 10, 2010
➜ #616379تضرب الزلازل اليابان بكثرة.

linked by saeb, November 13, 2010
➜ #616478في زلازل كتير في اليابان.

linked by saeb, November 13, 2010
➜ #787940В Япония често стават земетресения.

linked by ednorog, March 10, 2011
➜ #824630地震頻繁地襲擊日本。

linked by Martha, April 4, 2011
➜ #1399731Japan wird regelmäßig von Erdbeben heimgesucht.

linked by arcticmonkey, January 28, 2012
➜ #1446200В Японии часто случаются землетрясения.

linked by Biga, February 20, 2012
➜ #1588139Depremler sıklıkla Japonya'yı vurur.

linked by duran, May 23, 2012
➜ #1287417Depremler sık sık Japonya'yı vurur.

linked by duran, May 23, 2012
➜ #868310Japonijoje dažnai vyksta žemės drebėjimai.

linked by fanty, June 11, 2012
➜ #2047182רעידות אדמה ניחתות על יפן לעתים קרובות.

linked by Eldad, November 29, 2012
➜ #2047183יפן סובלת מרעידות אדמה לעתים קרובות.

linked by Eldad, November 29, 2012
➜ #2951387Maanjäristykset koettelevat toistuvasti Japania.

linked by Kalle63, December 31, 2013
➜ #3086302Madalas lumilindol sa bansang Hapon.

linked by mervert1, March 10, 2014
➜ #5779248Zgant kkatent-d tzenzlin deg Japun.

linked by Amastan, January 18, 2017
➜ #1588139Depremler sıklıkla Japonya'yı vurur.

unlinked by deyta, February 8, 2017
➜ #1588139Depremler sıklıkla Japonya'yı vurur.

linked by deyta, February 8, 2017
➜ #490156У Японії часто відбуваються землетруси.

linked by deniko, May 16, 2017
➜ #490156У Японії часто відбуваються землетруси.

linked by deniko, June 11, 2018
➜ #962794Japan wordt vaak getroffen door aardbevingen.

linked by Micsmithel, August 1, 2018
➜ #7037195Aardbevingen treffen regelmatig Japan.

linked by Micsmithel, August 1, 2018
➜ #7427663Gyakran sújtják földrengések Japánt.

linked by maaster, November 7, 2018
➜ #7427667A födrengések gyakran rázzák meg Japánt.

linked by maaster, November 7, 2018
➜ #3486732Japánban gyakran reng a föld.

linked by jegaevi, November 23, 2019
➜ #9706745Los terremotos son frecuentes en Japón.

linked by Shishir, January 31, 2021
➜ #10618323ماوە ماوە بوومەلەرزە لە ژاپۆن دەدات.

linked by Sarchia, January 11, 2022
➜ #12674252tenpo mute la, tawa ma ike li lon ma Nijon.

linked by DJ_Saidez, August 20, 2024
➜ #13329628Yaponiyada tez-tez zəlzələlər baş verir.

linked by Nicat, July 10, 2025