menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#282714

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

obligation 6 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

I have to comb my hair.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #121292髪をとかさなくちゃ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #602243Il faut que je me coiffe.

リンク：Archibald, 2010年11月4日
➜ #921887Tenho que pentear o cabelo.

リンク：alexmarcelo, 2011年6月3日
➜ #943871Tengo que peinarme el cabello.

リンク：Shishir, 2011年9月2日
➜ #1274640Saçımı taramak zorundayım.

リンク：duran, 2011年12月2日
➜ #1510250Мне нужно причесаться.

リンク：Biga, 2012年3月31日
➜ #1603845Aš turiu iššukuoti savo plaukus.

リンク：fanty, 2012年6月3日
➜ #1603848Aš turiu išsišukuoti.

リンク：fanty, 2012年6月5日
➜ #1735805Yessefk ad mecḍeɣ acebbub-inu.

リンク：Amastan, 2012年7月29日
I have to comb my hair.

追加：Amastan, 2012年8月1日
➜ #1735805Yessefk ad mecḍeɣ acebbub-inu.

リンク：Amastan, 2012年8月1日
➜ #1746010Ich muss mir die Haare kämmen.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2012年8月2日
➜ #815730Saçımı taramalıyım.

リンク：Gulo_Luscus, 2013年8月7日
➜ #4809397Necesita yo peiná de mío pelo.

リンク：mervert1, 2016年1月4日
➜ #351349Muszę się uczesać.

リンク：jeedrek, 2016年1月29日
➜ #4904039

リンク：Tammmasss, 2016年2月11日
➜ #4904039

リンク解除：Horus, 2016年2月11日
➜ #4104623Meg kell fésülködnöm.

リンク：Horus, 2016年2月11日
➜ #5132456Tengo que peinarme el pelo.

リンク：don_ramon, 2016年5月12日
➜ #5620749Mi kombu min.

リンク：PaulP, 2016年11月18日
➜ #5620748Endas, ke mi kombu min.

リンク：PaulP, 2016年11月18日
➜ #5809937Ez divê porê xwe şe bikim.

リンク：Kurdistanica, 2017年1月29日
➜ #6732023Я мушу зачісатися.

リンク：deniko, 2018年3月3日
➜ #6732024Я маю зачісатися.

リンク：deniko, 2018年3月3日
➜ #6732026Я повинен зачісатися.

リンク：deniko, 2018年3月3日
➜ #6732028Я повинна зачісатися.

リンク：deniko, 2018年3月3日
➜ #6732029Мені потрібно зачісатися.

リンク：deniko, 2018年3月3日
➜ #7223350Devo pettinarmi i capelli.

リンク：Guybrush88, 2018年9月28日
➜ #7223351Io devo pettinarmi i capelli.

リンク：Guybrush88, 2018年9月28日
➜ #7223355Mi devo pettinare i capelli.

リンク：Guybrush88, 2018年9月28日
➜ #7223356Io mi devo pettinare i capelli.

リンク：Guybrush88, 2018年9月28日
➜ #11468832Kailangan kong suklayin ang buhok ko.

リンク：qwertzu, 2023年1月18日
➜ #11468833Kailangan kong magsuklay ng buhok.

リンク：qwertzu, 2023年1月18日