menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#282890

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

8 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Is he the owner of that car?

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #121117彼があの車の持ち主ですか。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #354613Est-il le propriétaire de cette voiture ?

リンク：suika, 2010年1月30日
➜ #1332580O, o arabanın sahibi mi?

リンク：duran, 2011年12月31日
➜ #1690223D netta ay d bab n tkeṛṛust-nni?

リンク：Amastan, 2012年7月14日
➜ #1758234xu ko'a ponse lo va karce

リンク：gleki, 2012年8月7日
➜ #354680Czy on jest właścicielem tego samochodu?

リンク：MrShoval, 2012年8月15日
➜ #2338755puH Dujvetlh ghaj'a' ghaH'e'?

リンク：Vortarulo, 2013年3月26日
➜ #2854318Это он владелец машины?

リンク：Shady_arc, 2013年11月17日
➜ #507696Ĉu li estas la posedanto de tiu veturilo?

リンク：martinod, 2013年12月13日
➜ #2927503Is hij de eigenaar van die auto?

リンク：marcelostockle, 2013年12月13日
➜ #2928021¿El dueño del auto es él?

リンク：marcelostockle, 2013年12月13日
➜ #3027973האם הוא הבעלים של המכונית הזאת?

リンク：AlanF_US, 2015年8月15日
➜ #1777349האם הוא הבעלים של הרכב הזה?

リンク：AlanF_US, 2016年4月21日
➜ #6733705È il proprietario di quella macchina?

リンク：Guybrush88, 2018年3月4日
➜ #6733706È il proprietario di quell'auto?

リンク：Guybrush88, 2018年3月4日
➜ #6733707È il proprietario di quell'automobile?

リンク：Guybrush88, 2018年3月4日
➜ #8067974Он владелец этой машины?

リンク：marafon, 2019年7月21日
➜ #8168081त्या गाडीचा मालक तो आहे का?

リンク：sabretou, 2019年9月6日
➜ #8168082त्या गाडीचे मालक ते आहेत का?

リンク：sabretou, 2019年9月6日
➜ #11803018Je majitelem toho auta?

リンク：aldar, 2023年5月29日