menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#283377

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

9 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #120632彼が嘘をついたということは明白だ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
It's evident that you told a lie.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #362686Es ist offensichtlich, dass du gelogen hast.

リンク：Wolf, 2010年2月12日
It's obvious that he told a lie.

編集：CK, 2010年5月29日
➜ #395382Il est évident que tu as menti.

リンク：Scott, 2010年5月29日
It's obvious that you told a lie.

編集：CK, 2010年5月29日
➜ #120632彼が嘘をついたということは明白だ。

リンク解除：CK, 2010年5月29日
➜ #395458È evidente che hai mentito.

リンク：Pharamp, 2010年5月29日
➜ #399419Es obvio que mentiste.

リンク：catakaoe, 2010年6月5日
➜ #395615お前が嘘をついたのはあからさまだ。

リンク：blay_paul, 2010年6月30日
➜ #441233

リンク：xtofu80, 2010年7月28日
➜ #120632彼が嘘をついたということは明白だ。

リンク：blay_paul, 2010年8月14日
➜ #528240Очевидно е, че ти излъга.

リンク：Afflictor, 2010年9月23日
➜ #17928It's evident that you told a lie.

リンク：Scott, 2011年4月14日
➜ #9081C'est évident que tu as menti.

リンク：Scott, 2011年4月14日
➜ #1613462Yalan söylediğin belli.

リンク：duran, 2012年6月8日
➜ #2136989qanepba'pu'.

リンク：loghaD, 2013年1月11日
➜ #2489772זה ברור ששיקרת.

リンク：AlanF_US, 2013年6月10日
➜ #2681776È ovvio che hai mentito.

リンク：Guybrush88, 2013年8月16日
➜ #2681777È ovvio che ha mentito.

リンク：Guybrush88, 2013年8月16日
➜ #2681778È ovvio che avete mentito.

リンク：Guybrush88, 2013年8月16日
➜ #2681779È ovvio che hai detto una bugia.

リンク：Guybrush88, 2013年8月16日
➜ #2681780È ovvio che ha detto una bugia.

リンク：Guybrush88, 2013年8月16日
➜ #2681781È ovvio che avete detto una bugia.

リンク：Guybrush88, 2013年8月16日
➜ #3041452To oczywiste, że skłamałeś.

リンク：jeedrek, 2014年2月10日
➜ #653364ברור ששיקרת.

リンク：AlanF_US, 2016年2月28日
➜ #5076266Очевидно, что ты солгал.

リンク：odexed, 2016年4月21日
➜ #7212540It's obvious you told a lie.

リンク：CK, 2018年9月26日
➜ #120632彼が嘘をついたということは明白だ。

リンク解除：KK_kaku_, 2023年4月30日