menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#287303

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

His horse jumped over the fence.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #116366彼の馬は柵を飛び越えた。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #494015Sein Pferd sprang über den Zaun.

リンク：xtofu80, 2010年9月2日
➜ #579861Lia ĉevalo saltis super la barilon.

リンク：Dejo, 2010年10月22日
➜ #646264A lova átugrott a kerítésen.

リンク：szaby78, 2010年12月3日
➜ #674288അവന്റെ കുതിര വേലിക്ക് മുകളിലൂടെ ചാടി.

リンク：jjrodz, 2010年12月19日
➜ #848632他的馬跳過了柵欄。

リンク：Martha, 2011年4月21日
➜ #528478Lia ĉevalo saltis trans la barilon.

リンク：sacredceltic, 2011年7月31日
➜ #1306708Equus eius trans saepem saluit.

リンク：alexmarcelo, 2011年12月18日
➜ #494756Son cheval sauta par-dessus la clôture.

リンク：sacredceltic, 2012年1月11日
➜ #1353852Son cheval sauta par-dessus la palissade.

リンク：sacredceltic, 2012年1月11日
➜ #1421736Onun atı çitin üzerinden atladı.

リンク：duran, 2012年2月8日
➜ #1687717Su caballo saltó sobre la cerca.

リンク：marcelostockle, 2012年7月13日
➜ #1696268Ayis-nnes ineggez nnig ussefreg.

リンク：Amastan, 2012年7月15日
➜ #3044359Его лошадь перескочила через изгородь.

リンク：marafon, 2014年2月12日
➜ #3561536הסוס שלו קפץ מעל הגדר.

リンク：nava, 2014年10月16日
➜ #7980220Jeho kůň skočil přes plot.

リンク：aldar, 2019年6月15日
➜ #9125759Tema hobune hüppas üle aia.

リンク：Reesi, 2020年10月9日
➜ #11215319ᱟᱡ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱫᱚ ᱯᱟᱹᱪᱨᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱫᱚᱱ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾

リンク：PrasantaHembram, 2022年10月29日