menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#290315

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

9 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

He composes beautiful poems.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #113358彼はすばらしい詩を作る。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #130957Il compose de beaux poèmes.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #354215Hän kirjoittaa kauniita runoja.

リンク：Hautis, 2010年1月29日
➜ #605956Anh ấy sáng tác những bài thơ đẹp.

リンク：autuno, 2010年11月7日
➜ #1332800O, güzel şiirler besteler.

リンク：duran, 2012年1月1日
➜ #817494Он пишет красивые стихи.

リンク：Balamax, 2014年6月30日
➜ #512842Li verkas belajn poemojn.

リンク：Balamax, 2014年6月30日
➜ #958277Él compone poemas bellos.

リンク：Balamax, 2014年6月30日
➜ #3350194Han komponerar vackra dikter.

リンク：Balamax, 2014年6月30日
➜ #3350195Ele compõe belos poemas.

リンク：Balamax, 2014年6月30日
➜ #958277Él compone poemas bellos.

リンク解除：Balamax, 2014年6月30日
➜ #958277Él compone poemas bellos.

リンク：Balamax, 2014年6月30日
➜ #3430634Compone delle belle poesie.

リンク：Guybrush88, 2014年8月16日
➜ #3430636Lui compone delle belle poesie.

リンク：Guybrush88, 2014年8月16日
➜ #3350192Li verkis belajn poemojn.

リンク：Pharamp, 2015年3月12日
➜ #3350192Li verkis belajn poemojn.

リンク解除：Pharamp, 2015年3月12日
➜ #1197627Ő szép verseket ír.

リンク：mraz, 2016年1月31日
➜ #6614183El compune poezii frumoase.

リンク：CataG, 2018年1月17日
➜ #8996764Skladá nádherné básne.

リンク：Dominika7, 2020年8月26日
➜ #12180498Pisze piękne wiersze.

リンク：polski_ren, 2023年11月27日
➜ #12610378Er verfasst wunderschöne Gedichte.

リンク：mayabe, 2024年7月29日
➜ #12610380Er schreibt schöne Gedichte.

リンク：mayabe, 2024年7月29日