menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#292442

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #111242彼はパリ経由でロンドンへ行った。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #131313Il est allé à Londres via Paris.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
He went to London via Paris.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #876852È andato a Londra tramite Parigi.

リンク：Guybrush88, 2011年5月5日
➜ #876853Lui è andato a Londra tramite Parigi.

リンク：Guybrush88, 2011年5月5日
➜ #1292497Li venis tra Parizo al Londono.

リンク：al_ex_an_der, 2011年12月11日
➜ #1332858O, Paris üzerinden Londra'ya gitti.

リンク：duran, 2012年1月1日
➜ #1401431Er ist über Paris nach London gefahren.

リンク：arcticmonkey, 2012年1月29日
➜ #603662Er ist über Paris nach London gekommen.

リンク：arcticmonkey, 2012年1月29日
➜ #1450416他经由巴黎去了伦敦。

リンク：asosan, 2012年2月23日
➜ #1765633Er reiste über Paris nach London.

リンク：Zaghawa, 2012年8月10日
➜ #1988171הוא נסע ללונדון דרך פריז.

リンク：MrShoval, 2012年11月7日
➜ #3607773Он отправился в Лондон через Париж.

リンク：sharptoothed, 2014年11月4日
➜ #870734Ele foi a Londres via Paris.

リンク：Ricardo14, 2016年5月8日
➜ #7862349Он поехал в Лондон через Париж.

リンク：saiko, 2019年4月21日
➜ #7863323Han tog til London via Paris.

リンク：danepo, 2019年4月21日
➜ #7862383Li iris al Londono preter Parizo.

リンク：PaulP, 2019年4月22日
➜ #343876他通过巴黎去了伦敦。

リンク：DaoSeng, 2021年10月15日
➜ #10821166Ya je birnin Landan ta birnin Farisa.

リンク：TWB, 2022年5月12日