menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#293018

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Horus Horus 2015年7月14日 2015年7月14日 2:31:01 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4368268

例文の詳細情報

close

タグ

9 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

He put the ring on Mary's finger.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #110668彼はメアリーの指に指輪をはめた。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #382223حط الخاتم في صباع ماري.

リンク：saeb, 2010年4月25日
➜ #395133Ele colocou o anel no dedo de Mary.

リンク：brauliobezerra, 2010年5月28日
➜ #610822Он надел на палец Мэри кольцо.

リンク：shanghainese, 2010年11月9日
➜ #710190Él puso el anillo en el dedo de Mary.

リンク：Shishir, 2011年1月13日
➜ #1237002Yüzüğü Mary'nin parmağına taktı.

リンク：duran, 2011年11月13日
➜ #1356352Il passa l'anneau au doigt de Marie.

リンク：sacredceltic, 2012年1月12日
➜ #1356353Il passa la bague au doigt de Marie.

リンク：sacredceltic, 2012年1月12日
➜ #2981305Er steckte Maria den Ring an den Finger.

リンク：pne, 2014年1月13日
➜ #2981962Er steckte den Ring an Marys Finger.

リンク：freddy1, 2014年1月13日
➜ #3961637Ha messo l'anello al dito di Mary.

リンク：Guybrush88, 2015年3月15日
➜ #3961638Lui ha messo l'anello al dito di Mary.

リンク：Guybrush88, 2015年3月15日
➜ #3961639Mise l'anello al dito di Mary.

リンク：Guybrush88, 2015年3月15日
➜ #3961640Lui mise l'anello al dito di Mary.

リンク：Guybrush88, 2015年3月15日
➜ #4268469அவன் மேரியின் விரலில் மோதிரத்தை அணிவித்தான்

リンク：Singaravelu, 2015年6月12日
➜ #3063301הוא ענד את הטבעת על אצבעה של מרי.

リンク：Horus, 2015年7月14日
➜ #4653222Inyusokna ti singsing iti ramay ni Mary.

リンク：saluyot, 2015年10月29日
➜ #6896902Він одягнув обручку на палець Мері.

リンク：deniko, 2018年5月18日
➜ #7536949Он надел кольцо на палец Мэри.

リンク：Wezel, 2018年11月29日
➜ #9775755Hän laittoi sormuksen Marin sormeen.

リンク：Johannes_S, 2021年2月18日