menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#293496

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

5 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #110192彼は安楽に暮らしている。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
He lives in comfort.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #499975Он живет в комфорте.

リンク：drnm2, 2010年9月5日
➜ #561313Er lebt ein komfortables Leben.

リンク：xtofu80, 2010年10月12日
➜ #1129730Que viu confortablament.

リンク：Batko, 2011年9月25日
➜ #1261216O konfor içinde yaşıyor.

リンク：duran, 2011年11月25日
➜ #1291532Ele vive com conforto.

リンク：alexmarcelo, 2011年12月10日
➜ #1542193Anh ta sống trong nhung lụa.

リンク：Aomori, 2012年4月20日
➜ #1732801Yedder deg liser.

リンク：Amastan, 2012年7月28日
➜ #3543391Žije v pohodlí.

リンク：nueby, 2014年10月7日
➜ #3543394Bydlí v pohodlí.

リンク：nueby, 2014年10月7日
➜ #5459391הוא חי בנוח.

リンク：fekundulo, 2016年9月21日
➜ #568533Li komforte vivas.

リンク：PaulP, 2016年11月13日
➜ #7809904Він живе в комфорті.

リンク：Oleksandr_Tahayev, 2019年3月14日
➜ #7809933Він живе зі зручностями.

リンク：Oleksandr_Tahayev, 2019年3月14日
➜ #7809935Він живе в добробуті.

リンク：Oleksandr_Tahayev, 2019年3月14日
➜ #8945179সি আৰামত থাকে।

リンク：Mohsin_Ali, 2020年7月28日
➜ #8945181তেওঁ আৰামত থাকে।

リンク：Mohsin_Ali, 2020年7月28日
➜ #5882740Он живёт в комфортабельных условиях.

リンク：AlanF_US, 2021年11月20日