menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2956836

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom had no desire to learn French.

added by CK, January 1, 2014
➜ #2978371Tom'un Fransızca öğrenme arzusu yoktu.

linked by duran, January 12, 2014
➜ #3016774टॉमला फ्रेंच शिकायची अजिबात इच्छा नव्हती.

linked by sabretou, January 30, 2014
➜ #3450125トムはフランス語を学びたいとは思っていない。

linked by arnab, August 23, 2014
➜ #3450126トムにフランス語を学びたいという願望はない。

linked by arnab, August 23, 2014
➜ #4062947टॉम की फ़्रांसीसी सीखने की कोई इच्छा नहीं थी।

linked by sabretou, April 12, 2015
➜ #4106568Том немаше волја да учи француски.

linked by Lepotdeterre, April 24, 2015
➜ #4312063Tom não tinha vontade nenhuma de aprender francês.

linked by KimiP, June 28, 2015
➜ #4671832У Тома не было желания учить французский.

linked by odexed, November 3, 2015
➜ #4671833

linked by odexed, November 3, 2015
➜ #5973628Tom non aveva alcun desiderio di imparare il francese.

linked by Guybrush88, March 24, 2017
➜ #3450126トムにフランス語を学びたいという願望はない。

unlinked by Pfirsichbaeumchen, July 8, 2020
➜ #3450125トムはフランス語を学びたいとは思っていない。

unlinked by Pfirsichbaeumchen, July 8, 2020