menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#296086

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Horus Horus 2016年2月15日 2016年2月15日 18:20:26 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4914790

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

He studies contemporary literature.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #107599彼は現代文学を研究しています。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #131991Il étudie la littérature contemporaine.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #610722Él estudia la literatura contemporánea.

リンク：darinmex, 2010年11月9日
➜ #797315Он изучает современную литературу.

リンク：afyodor, 2011年3月18日
➜ #942843Er studiert zeitgenössische Literatur.

リンク：sacredceltic, 2011年6月25日
➜ #1420341הוא לומד ספרות בת זמננו.

リンク：MrShoval, 2012年2月7日
➜ #512869他学习现代文学。

リンク：sysko, 2012年3月3日
➜ #957522Li studas la nuntempan literaturon.

リンク：marcelostockle, 2012年3月8日
➜ #1732404Çağdaş edebiyat okuyor.

リンク：wwkudu, 2012年7月28日
➜ #1937269Li studas modernan literaturon.

リンク：soweli_Elepanto, 2012年10月19日
➜ #566679Li studas nuntempan literaturon.

リンク：Horus, 2016年2月15日
➜ #8556113Kortárs irodalmat tanul.

リンク：Wydy99, 2020年2月16日
➜ #9723054Ell estudia literatura contemporània.

リンク：mialiesperantistas, 2021年2月4日
➜ #12185337Estúdia la literatura contemporanèa.

リンク：QuentiBc, 2023年11月29日