menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#297863

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #105824彼は私の仕事の妨げになった。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
He hindered me in my work.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #858046Hij stoorde me tijdens mijn werk.

リンク：Vulgaris, 2011年4月26日
➜ #2914568Mi ha ostacolato nel mio lavoro.

リンク：Guybrush88, 2013年12月8日
➜ #2914569Lui mi ha ostacolato nel mio lavoro.

リンク：Guybrush88, 2013年12月8日
➜ #2914570Mi ha ostacolata nel mio lavoro.

リンク：Guybrush88, 2013年12月8日
➜ #2914571Lui mi ha ostacolata nel mio lavoro.

リンク：Guybrush88, 2013年12月8日
➜ #2914573Mi ostacolò nel mio lavoro.

リンク：Guybrush88, 2013年12月8日
➜ #2914574Lui mi ostacolò nel mio lavoro.

リンク：Guybrush88, 2013年12月8日
➜ #4101920Тој ме спречи во работата.

リンク：Lepotdeterre, 2015年4月23日
➜ #5060595त्याने माझ्या कामात अडथळा आणला.

リンク：sabretou, 2016年4月13日
➜ #5060596त्यांनी माझ्या कामात अडथळा आणला.

リンク：sabretou, 2016年4月13日
➜ #5243019O, işimde beni engelledi.

リンク：deyta, 2016年6月29日
➜ #6117157Він заважав мені у моїй роботі.

リンク：deniko, 2017年5月31日
➜ #7588185Han hindrede mig i mit arbejde.

リンク：M1dx, 2018年12月17日
➜ #8488268Iɛewweq-iyi deg umahil-inu.

リンク：Amastan, 2020年1月25日
➜ #8488269Yella-iyi-d d unjug deg umahil-inu.

リンク：Amastan, 2020年1月25日