menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#299193

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

SVC 5 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #104498彼は手に何も持っていなかった。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #132534Ses mains étaient vides.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
His hands were empty.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #332255Il avait les mains vides.

リンク：eS, 2009年5月8日
➜ #384467Le sue mani erano vuote.

リンク：Pharamp, 2010年4月30日
➜ #356178Seine Hände waren leer.

リンク：MUIRIEL, 2011年5月30日
➜ #968396Sus manos estaban vacías.

リンク：hayastan, 2011年6月30日
➜ #1267060Onun elleri boştu.

リンク：duran, 2011年11月28日
➜ #1643751彼は手ぶらだった。

リンク：mookeee, 2012年6月24日
➜ #2724371Яго рукі былі пустыя.

リンク：User55521, 2013年9月6日
➜ #3607554Его руки были пусты.

リンク：sharptoothed, 2014年11月4日
➜ #3607555В руках у него ничего не было.

リンク：sharptoothed, 2014年11月4日
➜ #4321481Ele estava de mãos vazias.

リンク：KimiP, 2015年7月1日
➜ #4382585Ништо немаше во рацете.

リンク：Lepotdeterre, 2015年7月18日
➜ #5916987ידיו היו ריקות.

リンク：fekundulo, 2017年3月3日
➜ #6591643A keze üres volt.

リンク：juliusbear, 2018年1月5日
➜ #7180693У нього в руках нічого не було.

リンク：deniko, 2018年9月18日
➜ #9846886ala li lon luka ona.

リンク：soweli_Elepanto, 2021年3月16日
➜ #10605741Jego ręce były puste.

リンク：tokzyk, 2022年1月4日
➜ #10649713Zijn handen waren leeg.

リンク：rose_d, 2022年1月29日