menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#299910

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

He discovered a new star.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #103783彼は新しい星を発見した。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #132669Il a découvert une nouvelle étoile.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #378605Ha scoperto una nuova stella.

リンク：Pharamp, 2010年4月11日
➜ #511789Han oppdaget en ny stjerne.

リンク：contour, 2010年9月14日
➜ #538233Он открыл новую звезду.

リンク：FeuDRenais, 2010年9月29日
➜ #780418Ätüvom steli nulik.

リンク：Nero, 2011年3月6日
➜ #565917Li malkovris novan stelon.

リンク：martinod, 2011年3月6日
➜ #803584Descubrió una nueva estrella.

リンク：Munia, 2011年3月21日
➜ #925284Yeni bir yıldız keşfetti.

リンク：boracasli, 2011年6月5日
➜ #497772Він відкрив нову зірку.

リンク：shanghainese, 2011年6月30日
➜ #1194108Ele descobriu uma nova estrela.

リンク：alexmarcelo, 2011年10月24日
➜ #1306846Er entdeckte einen neuen Stern.

リンク：marcelostockle, 2012年3月18日
➜ #540410Er hat einen neuen Stern entdeckt.

リンク：Nero, 2013年10月31日
➜ #3306836On je otkrio novu zvezdu.

リンク：Selena777, 2014年12月19日
➜ #7467412Yufa-d itri d amaynu.

リンク：Amastan, 2018年11月16日
➜ #503365Li eltrovis novan stelon.

リンク：PaulP, 2019年2月6日
➜ #857576Va descobrir un nou estel.

リンク：helloroto, 2021年3月8日
➜ #9972414Objavil novú hviezdu.

リンク：Dominika7, 2021年4月20日
➜ #10033598Objevil novou hvězdu.

リンク：aldar, 2021年5月14日
➜ #7789101Yufa-d itri d ajdid.

リンク：samir_t, 2021年5月27日
➜ #614409Han opdagede en ny stjerne.

リンク：Thanuir, 2022年2月12日
➜ #10821418Ya samo sabuwar tauraruwa.

リンク：TWB, 2022年5月12日
➜ #12188658Odkrył nową gwiazdę.

リンク：polski_ren, 2023年12月1日