menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #302031

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He moves quickly.

added by an unknown member, date unknown
➜ #101661彼は動きがびんしょうだ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #464106Il se meut rapidement.

linked by sacredceltic, August 15, 2010
➜ #1254774O hızla hareket eder.

linked by duran, November 22, 2011
➜ #2137106הוא נע מהר.

linked by MrShoval, January 11, 2013
➜ #2137107הוא זז במהירות.

linked by MrShoval, January 11, 2013
➜ #2354060彼は素早い。

linked by wakatyann630, April 3, 2013
➜ #2824963Hän liikkuu nopeasti.

linked by Kalle63, November 2, 2013
➜ #2944791Él se mueve rápido.

linked by marcelostockle, December 28, 2013
➜ #2946269Si muove rapidamente.

linked by Guybrush88, December 28, 2013
➜ #2946270Lui si muove rapidamente.

linked by Guybrush88, December 28, 2013
➜ #2946271Si sposta rapidamente.

linked by Guybrush88, December 28, 2013
➜ #2946272Lui si sposta rapidamente.

linked by Guybrush88, December 28, 2013
➜ #3531594Ligiero ele mové.

linked by mervert1, October 2, 2014
➜ #3680423Han flytter sig hurtigt.

linked by Sharaf78, December 7, 2014
➜ #2946264Он движется быстро.

linked by Balamax, August 17, 2015
➜ #2379276Li rapide moviĝas.

linked by Balamax, August 17, 2015
➜ #4565420Gyorsan mozog.

linked by juliusbear, September 28, 2015
➜ #5558553Er bewegt sich schnell.

linked by raggione, October 28, 2016
➜ #6535251Він рухається швидко.

linked by deniko, December 3, 2017
➜ #6535252Він швидко рухається.

linked by deniko, December 3, 2017
➜ #7899026Hij beweegt snel.

linked by MarijnKp, May 9, 2019
➜ #8164423Yettewliwil s tɣawla.

linked by Amastan, September 4, 2019
➜ #8854970Брзо се креће.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #8854971Он се брзо креће.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #12174142Pohybuje se rychle.

linked by aldar, November 23, 2023
➜ #12244568ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⵓⵙⵙⵓ ⵙ ⵜⵎⵎⵔⵉ.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023
➜ #12244569Ar ittmussu s tfssi.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023