menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#303329

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

SVO 9 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

He closely resembles his father.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #100369彼は父親にとてもよく似ている。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #133278Il ressemble beaucoup à son père.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #537927Li tre similis al sia patro.

リンク：Dejo, 2010年9月29日
➜ #576604Se parece mucho a su padre.

リンク：Shishir, 2010年10月21日
➜ #576675Ele parece muito com o pai dele.

リンク：brauliobezerra, 2010年10月21日
➜ #576676Ele parece muito com o pai.

リンク：brauliobezerra, 2010年10月21日
➜ #586908إنه يشبه أباه كثيراً.

リンク：saeb, 2010年10月26日
➜ #610772Er sieht seinem Vater sehr ähnlich.

リンク：Dejo, 2010年11月9日
➜ #537927Li tre similis al sia patro.

リンク解除：martinod, 2011年3月13日
➜ #792343Li tre similas al sia patro.

リンク：martinod, 2011年3月13日
➜ #809780Li similegas al sia patro.

リンク：martinod, 2011年3月25日
➜ #1182631O hemen hemen babasına benziyor.

リンク：duran, 2011年10月18日
➜ #1462680הוא מאוד דומה לאביו.

リンク：MrShoval, 2012年7月5日
➜ #374741Он очень похож на своего отца.

リンク：fanty, 2012年11月29日
➜ #2045523Jis labai panašus į savo tėvą.

リンク：fanty, 2012年11月29日
➜ #2743747Он сильно напоминает своего отца.

リンク：afyodor, 2013年9月16日
➜ #8059890ona en mama mije ona li lukin sama mute.

リンク：Goatstein, 2019年7月18日
➜ #12184074Er ähnelt seinem Vater sehr.

リンク：mhr, 2023年11月28日
➜ #12184073Er ist seinem Vater sehr ähnlich.

リンク：mhr, 2023年11月28日