menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#303545

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Horus Horus 2015年1月20日 2015年1月20日 11:12:30 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3123880

例文の詳細情報

close

タグ

6 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

He leaned against the wall.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #100152彼は壁にもたれた。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #768569Er lehnte sich gegen die Wand.

リンク：arcticmonkey, 2011年3月30日
➜ #1086291Он прислонился к стене.

リンク：ae5s, 2011年9月6日
➜ #1319114O, duvara dayandı.

リンク：duran, 2011年12月24日
➜ #2003823Li apogis sin kontraŭ la muro.

リンク：GrizaLeono, 2012年11月13日
➜ #3123880

リンク：CK, 2014年10月6日
➜ #3611905Han lænede sig mod væggen.

リンク：danepo, 2014年11月6日
➜ #3611909Han lænede sig mod muren.

リンク：danepo, 2014年11月6日
➜ #3123887Hij leunde tegen een muur.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #3124857O, duvara yaslandı.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #3215092Hän nojasi seinää vasten.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #3215093Hän nojasi muuria vasten.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #11474033Sumandal siya sa pader.

リンク：qwertzu, 2023年1月21日
➜ #11474040Sinandalan niya ang pader.

リンク：qwertzu, 2023年1月21日
➜ #12903154Isenned ɣer uɣrab.

リンク：Conjuice, 2024年12月10日