menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #304516

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 5 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He advised caution.

added by an unknown member, date unknown
➜ #99184彼は用心するように忠告した。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #133484Il conseilla la prudence.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1480281O, dikkat tavsiye etti.

linked by duran, March 11, 2012
➜ #4345991Тој нѐ посоветува да внимаваме.

linked by Lepotdeterre, July 7, 2015
➜ #4570535Óvatosságra intett.

linked by juliusbear, September 30, 2015
➜ #4943058Er riet zur Vorsicht.

linked by Hans_Adler, February 28, 2016
➜ #5449671הוא המליץ על זהירות.

linked by fekundulo, September 18, 2016
➜ #9429322Hij raadde aan om voorzichtig te zijn.

linked by Micsmithel, December 3, 2020
➜ #11618920El ia consela cautia.

linked by shekitten, March 23, 2023
➜ #12232699Poradził ostrożność.

linked by polski_ren, December 27, 2023
➜ #12244621ⵉⵙⵎⵜⵔ ⵙ ⵓⵖⴹⴰⴼ.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023
➜ #12854631Yella yessemtar leḥder.

linked by Ussis, November 17, 2024
➜ #9845969Li konsilis esti singarda.

linked by PaulP, November 26, 2024
➜ #12876090او به احتیاط توصیه کرد.

linked by manelie, November 27, 2024