menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#306740

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

9 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

He was a poet and diplomat.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #96964彼は詩人で外交官だった。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #858022Hij was een dichter en een diplomaat.

リンク：Vulgaris, 2011年4月26日
➜ #1319152O bir şair ve diplomattı.

リンク：duran, 2011年12月24日
➜ #1361874

リンク：Vortarulo, 2012年1月15日
➜ #3981148qonwI' gharwI' je ghaH.

リンク：Vortarulo, 2015年3月23日
➜ #1361874

リンク解除：Vortarulo, 2015年3月23日
➜ #3351622Er waar een Dichder un een Diplomat.

リンク：kroko, 2015年10月14日
➜ #884512Er war ein Dichter und ein Diplomat.

リンク：shekitten, 2019年4月30日
➜ #7878240ער איז געװען אַ דיכטער און אַ דיפּלאָמאַט.

リンク：shekitten, 2019年4月30日
➜ #593177Ő költő és diplomata volt.

リンク：jegaevi, 2019年5月11日
➜ #4576370Он был поэтом и дипломатом.

リンク：marafon, 2022年7月6日