menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#308889

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

advice 8 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #94817彼女に謝ったほうがいいですよ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
You should apologize to her.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #595336عليك أن تتأسف لها.

リンク：saeb, 2010年10月31日
➜ #390193Tu devrais t'excuser auprès d'elle.

リンク：Scott, 2011年4月15日
➜ #1288935Deberías pedirle disculpas.

リンク：marcelostockle, 2011年12月9日
➜ #1334232Ona özür dilemelisin.

リンク：duran, 2012年1月2日
➜ #3364901Тебе следует извиниться перед ней.

リンク：odexed, 2014年7月7日
➜ #5732300Dovresti scusarti con lei.

リンク：Guybrush88, 2017年1月3日
➜ #5732301Dovrebbe scusarsi con lei.

リンク：Guybrush88, 2017年1月3日
➜ #5732302Dovreste scusarvi con lei.

リンク：Guybrush88, 2017年1月3日
➜ #5732303Ti dovresti scusare con lei.

リンク：Guybrush88, 2017年1月3日
➜ #5732304Si dovrebbe scusare con lei.

リンク：Guybrush88, 2017年1月3日
➜ #5732305Vi dovreste scusare con lei.

リンク：Guybrush88, 2017年1月3日
➜ #6042608Тебе надо бы перед ней извиниться.

リンク：marafon, 2017年4月28日
➜ #6042609Вам надо бы перед ней извиниться.

リンク：marafon, 2017年4月28日
➜ #7250780Тебе надо попросить у неё прощения.

リンク：marafon, 2018年10月3日
➜ #7250781Вам надо попросить у неё прощения.

リンク：marafon, 2018年10月3日
➜ #10247680Ilaq ad as-tessutreḍ ssmaḥ.

リンク：K_hina, 2021年8月17日
➜ #10247682Yessefk ad as-tessutreḍ ad ak-tsameḥ.

リンク：K_hina, 2021年8月17日
➜ #10247683Yessefk ad as-tessutreḍ ad ak-tsuref.

リンク：K_hina, 2021年8月17日
➜ #10247687Ilaq ad tessutreḍ seg-s ad ak-tsuref.

リンク：K_hina, 2021年8月17日
➜ #10247688Ilaq ad tessutreḍ seg-s ad am-tsuref.

リンク：K_hina, 2021年8月17日
➜ #10247690Ilaq ad tessutreḍ seg-s ssmaḥ.

リンク：K_hina, 2021年8月17日
➜ #10247691Ilaq ad tessutreḍ seg-s asuref.

リンク：K_hina, 2021年8月17日