menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#312912

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

She is dressed like a bride.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #15589Elle est habillée en mariée.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #90800彼女は花嫁のような衣装を着ている。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #348075პატარძალივით აცვია.

リンク：Hertz, 2010年1月8日
➜ #379407Вона вдягнена ніби наречена.

リンク：Demetrius, 2010年4月15日
➜ #379422Ze is gekleed als een bruid.

リンク：Dorenda, 2010年4月15日
➜ #1334977O, bir gelin gibi giyindi.

リンク：duran, 2012年1月3日
➜ #1637811Ella está vestida de novia.

リンク：marcelostockle, 2012年6月21日
➜ #2292299Она одета как невеста.

リンク：Lenin_1917, 2013年3月8日
➜ #1989406היא לבושה ככלה.

リンク：AlanF_US, 2015年3月7日
➜ #4065024Облечена е како невеста.

リンク：Lepotdeterre, 2015年4月12日
➜ #465325Ŝi estas vestita kiel edziniĝonto.

リンク：PaulP, 2015年9月14日
➜ #5797507Minananggaung zosido miaga' do pinoikot.

リンク：Dusun_Les, 2017年1月25日
➜ #7335124Sie ist gekleidet wie eine Braut.

リンク：Yorwba, 2018年10月24日
➜ #5344279Úgy van öltözve, mint egy menyasszony.

リンク：jegaevi, 2019年11月23日
➜ #11868047Nakabihis siya na para siyang ikakasal.

リンク：qwertzu, 2023年6月23日
➜ #12938062È vestita come una sposa.

リンク：Guybrush88, 2024年12月25日