menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #318171

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

10 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #85542美術展覧会に行きましたか。

linked by an unknown member, date unknown
Did you go to the art exhibition?

added by an unknown member, date unknown
➜ #364443Bist du zur Kunstausstellung gegangen?

linked by Wolf, February 15, 2010
➜ #621786¿Fuiste a la exposición de arte?

linked by Dejo, November 15, 2010
➜ #700958به نمایشگاه هنر رفته ای؟

linked by mahdiye, January 6, 2011
➜ #872417你去看藝術展覽了嗎？

linked by Martha, May 3, 2011
➜ #1588013Sanat sergisine gittin mi?

linked by duran, May 23, 2012
➜ #3585565Teddid ɣer temzikkent n tẓuri?

linked by Amastan, May 29, 2020
➜ #8801828Teddid ɣer tzikkent n tẓuri?

linked by Amastan, May 29, 2020
➜ #8801829Teddam ɣer tzikkent n tẓuri?

linked by Amastan, May 29, 2020
➜ #8801830Teddamt ɣer tzikkent n tẓuri?

linked by Amastan, May 29, 2020
➜ #11742726Ты ходил на художественную выставку?

linked by marafon, May 6, 2023
➜ #11742727Ты ходила на художественную выставку?

linked by marafon, May 6, 2023
➜ #11742728Вы ходили на художественную выставку?

linked by marafon, May 6, 2023