menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#322690

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Individual freedom is the soul of democracy.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #81025民主主義の生命は個人の自由にある。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #500241Privata libereco estas la animo de demokratio.

リンク：Espi, 2010年9月5日
➜ #500243Persönliche Freiheit ist die Seele der Demokratie.

リンク：Espi, 2010年9月5日
➜ #504434La liberté individuelle est l'âme de la démocratie.

リンク：fucongcong, 2011年3月17日
➜ #796917个人自由是民主的精髓。

リンク：fucongcong, 2011年3月17日
➜ #942458A liberdade individual é a alma da democracia.

リンク：alexmarcelo, 2011年6月17日
➜ #1760664Tilelli n yiterrasen d nettat ay d ṛṛuḥ n tugdut.

リンク：Amastan, 2012年8月8日
➜ #3320189Bireysel özgürlük, demokrasinin ruhudur.

リンク：deyta, 2014年6月16日
➜ #688942Individuele vrijheid is de ziel van de democratie.

リンク：PaulP, 2015年1月19日
➜ #558162Особиста свобода - сутність демократії.

リンク：deniko, 2020年7月2日
➜ #10825251Ƴancin mutum shine ruhun dimokiradiyya.

リンク：TWB, 2022年5月13日