menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #322706

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Clive Clive January 17, 2011 January 17, 2011 at 3:05:17 AM UTC flag Report link Permalink

struggle -> struggle against

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Ethnic minorities struggle prejudice, poverty, and oppression.

added by an unknown member, date unknown
➜ #81009少数民族は偏見、貧困、抑圧と戦っている。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #441714Ethnische Minderheiten kämpfen mit Vorurteilen, Armut und Unterdrückung.

linked by xtofu80, July 28, 2010
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.

edited by CK, March 16, 2011
➜ #1133277Les minorités ethniques luttent contre les préjugés, la pauvreté et l'oppression.

linked by sacredceltic, September 28, 2011
➜ #2498473Etniske minoriteter kæmper mod fordomme, fattigdom og undertrykkelse.

linked by danepo, June 14, 2013
➜ #2498477Etnaj minoritatoj batalas kontraŭ antaŭjuĝoj, malriĉeco kaj subpremado.

linked by danepo, June 14, 2013
➜ #2702536Las minorías étnicas luchan contra el prejuicio, la pobreza y la opresión.

linked by marcelostockle, August 27, 2013
➜ #2703052Этнические меньшинства борются против предубеждения, бедности и угнетения.

linked by odexed, August 27, 2013
➜ #3600368Etnische minderheden kampen met vooroordelen, armoede en onderdrukking.

linked by otterbaskets, November 2, 2014
➜ #4333533Etniska minoriteter kämpar mot fördomar, fattigdom och förtryck.

linked by richke, July 4, 2015
➜ #5625371מיעוטים אתניים נאבקים נגד הפליה, עוני ודיכוי.

linked by fekundulo, November 20, 2016
➜ #5625527מיעוטים אתניים נאבקים בדעות קדומות, בעוני ובדיכוי.

linked by MrShoval, November 20, 2016
➜ #5662126מיעוטים אתניים נאבקים נגד דעות קדומות, עוני ודיכוי.

linked by Eldad, December 6, 2016