menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#325532

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #78186旅行でこのガイドブックが役に立つかもしれませんよ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
This guidebook might be of use to you on your trip.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #567660המדריך הזה אולי יהיה לך שימושי בטיול.

リンク：gnomebubble, 2010年10月15日
➜ #567670Tiu gvidlibro povas esti utila por vi en via vojaĝo.

リンク：Eldad, 2010年10月15日
➜ #1114381Ce guide pourrait t'être utile pour ton voyage.

リンク：sacredceltic, 2011年9月19日
➜ #1468638Bu rehber kitap yolculuğunda sana faydalı olabilir.

リンク：duran, 2012年3月4日
➜ #1502350这本导游册子或许会对你的旅行有帮助。

リンク：fenfang557, 2012年3月25日
➜ #2233816Этот путеводитель может пригодиться тебе в твоей поездке.

リンク：Lenin_1917, 2013年2月19日
➜ #2319170Този пътеводител може да ти е от полза при пътуването.

リンク：korobo4ka, 2013年3月19日
➜ #3877998Ten przewodnik może ci się przydać na twojej wycieczce.

リンク：jeedrek, 2015年2月18日
➜ #4832078Geidian at kanon binön frutik pro ol dü lespat olik.

リンク：KimiP, 2016年1月14日
➜ #4832085Este guia pode ser útil para você na sua viagem.

リンク：KimiP, 2016年1月14日