menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #33075

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

telephone request Tanaka Corpus family name
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Please connect me with Dr. White.

added by an unknown member, date unknown
➜ #195900ホワイト博士につないで下さい。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1685785Por favor ponme en comunicación con el Dr. White.

linked by teskmon, July 12, 2012
➜ #1814523Ttxil-k, qqen-iyi ɣer Uduktur White.

linked by Amastan, September 3, 2012
➜ #2667444Verbinden Sie mich bitte mit Dr. Weiß!

linked by Pfirsichbaeumchen, August 11, 2013
➜ #3524747Proszę połączyć mnie z doktorem White.

linked by jeedrek, September 28, 2014
➜ #6446004o lawa e mi tawa jan Wawi.

linked by list, November 3, 2017
➜ #6955513Bonvolu konekti min kun d-ro White.

linked by Hans07, June 21, 2018
➜ #10807527Don Allah hada ni da Dr. White.

linked by TWB, May 6, 2022
➜ #2520744Veuillez me mettre en communication avec le Docteur White s'il vous plaît.

linked by Aiji, October 12, 2022
➜ #13062329Свяжите меня, пожалуйста, с доктором Беловым.

linked by marafon, February 28, 2025
➜ #3215498Соедините меня, пожалуйста, с доктором Белых.

linked by marafon, February 28, 2025