更新履歴

tinacalysto - Dec 18th 2009, 20:06
750にリンク
tinacalysto - Dec 18th 2009, 20:06
Mesmo as pessoas não crêem na igreja católica veneram o papa como autoridade simbólica.
Pharamp - May 1st 2010, 16:16
1940にリンク
Pharamp - May 1st 2010, 16:23
3760にリンク
Pharamp - May 1st 2010, 16:23
384828にリンク
tinacalysto - Oct 27th 2010, 17:55
Mesmo as pessoas que não crêem na igreja católica veneram o papa como autoridade simbólica.
tinacalysto - Aug 2nd 2011, 01:01
Mesmo as pessoas que não creem na igreja católica veneram o papa como autoridade simbólica.
wallebot - 27日前
635768にリンク

間違いを報告しましょう

文に間違いがあれば、ぜひコメントを投稿してください。

間違いを見つけた文に所有者がいない場合は、コメントなしに訂正して構いません。文をアドプトすれば変更できるようになります。

例文第341281

por
Mesmo as pessoas que não creem na igreja católica veneram o papa como autoridade simbólica.

※注意 「投稿」をクリックすると、↑の文の翻訳としてあなたの文が追加されます。この言語・この文が分からない場合は、一旦キャンセルして、あなたが分かる文をクリックした上で、その文への翻訳を投稿してください。

文頭の大文字文末の句点をお忘れなく。

表示cmn
甚至是不相信天主教的人也把教皇敬为一个象征性的领导者。
shènzhì shì bù xiāngxìn tiānzhǔjiào de rén yě bǎ jiàohuáng jìng wéi yī ge xiàngzhēng xìng de lǐngdàozhě .
表示jpn
カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
カトリック を 信じ[しんじ] て い ない 人々[ひとびと] で さえ 象徴[しょうちょう] 的[てき] 指導[しどう] 者[しゃ] として 法王[ほうおう] を 敬っ[うやまっ] て いる 。

コメント

  1. Oct 27th 2010, 16:58
    '... as pessoas QUE não...'
  2. Jul 31st 2011, 21:19
    Com o Acordo Ortográfico, "creem" não leva mais acento circunflexo.

コメントを投稿する

コメントを投稿するにはログインする必要があります。まだユーザー登録をしていない方は、こちらで登録できます。