menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #34662

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables robot Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #197476ひとりの高校生がこのロボットを作った。

linked by an unknown member, date unknown
A high school student made this robot.

added by an unknown member, date unknown
➜ #832757Un étudiant du lycée a fabriqué ce robot.

linked by Scott, April 10, 2011
➜ #1678015D yiwen n unelmad n tesnawit ay d-igan aṛubut-a.

linked by Amastan, July 9, 2012
➜ #1716902Bu robotu bir lise öğrencisi yaptı.

linked by duran, July 22, 2012
➜ #1732420Ein Oberschüler hat diesen Roboter gebaut.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 28, 2012
➜ #1732432Un estudiante de enseñanza media hizo este robot.

linked by marcelostockle, July 28, 2012
➜ #1922842Gimnaziano faris tiun roboton.

linked by Alois, October 14, 2012
➜ #10282163高校生がこのロボットを製作しました。

linked by bunbuku, September 7, 2021
➜ #11472098হাইস্কুলের এক ছাত্র এই রোবটটি তৈরি করেছে।

linked by robingaspi, January 20, 2023
➜ #12060544Tego robota stworzył licealista.

linked by jimbojim, September 17, 2023
➜ #12060545Tego robota stworzyła licealistka.

linked by jimbojim, September 17, 2023