menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#35835

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

request 5 syllables 4 words Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #198642ねえ、僕と結婚してくれる？

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Will you marry me? [M]

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #394307Quer casar comigo?

リンク：brauliobezerra, 2010年5月26日
➜ #394856Wil je met me trouwen?

リンク：Dorenda, 2010年5月27日
➜ #395518هلا تزوّجتني؟

リンク：saeb, 2010年5月29日
➜ #395519تتجوّزيني؟

リンク：saeb, 2010年5月29日
Will you marry me?

編集：CK, 2010年6月24日
➜ #412414Ты выйдешь за меня замуж?

リンク：Hellerick, 2010年6月26日
➜ #413667Veux-tu m'épouser ?

リンク：Scott, 2010年6月27日
➜ #496812¿Quieres casarte conmigo?

リンク：Shishir, 2010年9月3日
➜ #572694Czy zostaniesz moją żoną?

リンク：Bilberry, 2010年10月19日
➜ #624336Ar tekėsi už manęs?

リンク：fanty, 2010年11月17日
➜ #624338Ar vesi mane?

リンク：fanty, 2010年11月17日
➜ #628197Ĉu vi volas edziniĝi kun mi?

リンク：Alois, 2011年1月24日
➜ #725199Ĉu vi volas geedziĝi kun mi?

リンク：Alois, 2011年1月24日
➜ #725201Ĉu vi volas iĝi mia edzo?

リンク：Alois, 2011年1月24日
➜ #725202Ĉu vi volas iĝi mia edzino?

リンク：Alois, 2011年1月24日
➜ #745343Wyjdziesz za mnie?

リンク：laszchamachla, 2011年2月7日
➜ #771389Ще се омъжиш ли за мен?

リンク：ednorog, 2011年2月26日
➜ #805724你願意跟我結婚嗎？

リンク：sysko, 2011年3月22日
➜ #856408Vols casar-te amb mi?

リンク：kurisu, 2011年4月26日
➜ #544786Ти вийдеш за мене?

リンク：shanghainese, 2011年5月25日
➜ #926020Você casa comigo?

リンク：alexmarcelo, 2011年6月6日
Will you marry me?

追加：CK, 2011年9月10日
➜ #1166997Benimle evlenir misin?

リンク：duran, 2011年10月9日
➜ #1421372Θέλεις να με παντρευτείς;

リンク：enteka, 2012年2月8日
➜ #1423586האם תתחתני אתי?

リンク：Eldad, 2012年2月9日
➜ #1423587האם תתחתן אתי?

リンク：Eldad, 2012年2月9日
➜ #1423589התינשאי לי?

リンク：Eldad, 2012年2月9日
➜ #1423590התינשא לי?

リンク：Eldad, 2012年2月9日
➜ #1423591תתחתן אתי?

リンク：Eldad, 2012年2月9日
➜ #1423592תתחתני אתי?

リンク：Eldad, 2012年2月9日
➜ #572696Ar tapsi mano žmona?

リンク：fanty, 2012年6月5日
➜ #394244Willst du mich heiraten?

リンク：Manfredo, 2012年11月27日
➜ #1205156Ты выйдешь за меня?

リンク：shanghainese, 2013年1月21日
➜ #593583Vil du gifte dig med mig?

リンク：marcelostockle, 2013年1月25日
➜ #2367598Ты женишься на мне?

リンク：sharptoothed, 2013年4月10日
➜ #2553238مجھ سے شادی کروگی؟

リンク：FiorixF1, 2013年7月1日
➜ #2553253مجھ سے شادی کروگے؟

リンク：FiorixF1, 2013年7月1日
➜ #1455858Você quer casar-se comigo?

リンク：AlanF_US, 2013年10月3日
➜ #980117Queres casar comigo?

リンク：AlanF_US, 2013年10月3日
➜ #2787340

リンク：alpha44, 2013年10月12日
➜ #2809526Pakakasalan mo ba ako?

リンク：mervert1, 2013年10月26日
➜ #2833307Mi sposerai?

リンク：Guybrush88, 2013年11月6日
➜ #2833308Mi sposerà?

リンク：Guybrush88, 2013年11月6日
➜ #2833309Mi sposerete?

リンク：Guybrush88, 2013年11月6日
➜ #2833310Ti sposerai con me?

リンク：Guybrush88, 2013年11月6日
➜ #2833311Si sposerà con me?

リンク：Guybrush88, 2013年11月6日
➜ #2833312Vi sposerete con me?

リンク：Guybrush88, 2013年11月6日
➜ #2949754Casa comigo?

リンク：alexmarcelo, 2013年12月30日
➜ #4342520Ќе се венчаш ли со мене?

リンク：Lepotdeterre, 2015年7月6日
➜ #4948774Vrei să te căsătorești cu mine?

リンク：elenacristina260, 2016年3月2日
➜ #5780652Kotorimo ko' nangku doho manansawo?

リンク：Dusun_Les, 2017年1月19日
➜ #464846你愿意嫁给我吗？

リンク：nickyeow, 2017年11月23日
➜ #6479103嫁給我好嗎？

リンク：nickyeow, 2017年11月23日
➜ #7787871

リンク：MarijnKp, 2019年3月8日
➜ #7787871

リンク解除：sabretou, 2019年3月13日
➜ #8004910Ты пойдзеш за мяне замуж?

リンク：seveleu_dubrovnik, 2019年6月27日
➜ #8667530¿Te casas conmigo?

リンク：ajje, 2020年4月9日
➜ #8388867Wilstoe mit mie traauwen?

リンク：MarijnKp, 2020年4月26日
➜ #9862535Bo kier casa cu mi?

リンク：iStudLion, 2021年3月23日
➜ #9918111Vezmeš si mě?

リンク：aldar, 2021年3月28日
➜ #725209Akarsz-e velem házasságot kötni?

リンク：kiseva33, 2022年1月10日
➜ #10617435Elveszel engem?

リンク：kiseva33, 2022年1月10日
➜ #11378392هاوسەرگیریم لەگەڵ دەکەیت؟

リンク：Sarchia, 2022年12月27日
➜ #11378394شووم پێ دەکەیت؟

リンク：Sarchia, 2022年12月27日
➜ #198642ねえ、僕と結婚してくれる？

リンク解除：KK_kaku_, 2023年6月13日
➜ #2348911Женишься на мне?

リンク：ddnktr, 2024年4月3日
➜ #12399324Ты на мне женишься?

リンク：marafon, 2024年4月3日
➜ #12399325Вы на мне женитесь?

リンク：marafon, 2024年4月3日
➜ #13063549Nin bastathog?

リンク：Vortarulo, 2025年3月1日
➜ #13165206나랑 결혼해 줄래?

リンク：atitarev, 2025年4月20日
➜ #13165208저랑 결혼해 주시겠어요?

リンク：atitarev, 2025年4月20日
➜ #13166576결혼해 줄래요?

リンク：atitarev, 2025年4月21日