menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3651750

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3646719Je kan een bus of een tram nemen..

You can take a bus or a tram

added by furoraceltica, November 23, 2014
➜ #3646719Je kan een bus of een tram nemen.

linked by furoraceltica, November 23, 2014
➜ #3656572Możesz pojechać autobusem lub tramwajem.

linked by Wu, November 25, 2014
You can take a bus or a tram.

edited by furoraceltica, January 6, 2015
➜ #4880722Puoi prendere un autobus o un tram.

linked by Guybrush88, February 2, 2016
➜ #4880723Può prendere un autobus o un team.

linked by Guybrush88, February 2, 2016
➜ #4880724Potete prendere un autobus o un team.

linked by Guybrush88, February 2, 2016
➜ #5250222Bir otobüs ya da tramvaya binebilirsin.

linked by deyta, July 3, 2016
➜ #3646658Man kann einen Bus oder eine Straßenbahn benutzen.

linked by raggione, September 6, 2016
➜ #5837028Sie können mit dem Bus oder der Straßenbahn fahren.

linked by raggione, February 7, 2017
➜ #3646651Eblas uzi buson aŭ tramon.

linked by PaulP, March 25, 2017
➜ #8431498Tzemred ad teṭṭfed asakal neɣ aṭramway.

linked by Amastan, January 6, 2020
➜ #8431499Tzemrem ad teṭṭfem asakal neɣ aṭramway.

linked by Amastan, January 6, 2020
➜ #8431500Tzemremt ad teṭṭfemt asakal neɣ aṭramway.

linked by Amastan, January 6, 2020