menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#40946

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

9 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #203708タクシーを呼びましょうか。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Would you like me to call a taxi?

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #507387هل تريدني أن أستدعي لك سيارة أجرة؟

リンク：saeb, 2010年9月11日
➜ #866248Viltu að ég kalli á leigubíl?

リンク：Swift, 2011年4月29日
➜ #973927Würden Sie mir bitte ein Taxi rufen?

リンク：Sudajaengi, 2011年7月3日
➜ #973930택시 한 대만 불러 주시겠습니까?

リンク：Sudajaengi, 2011年7月3日
➜ #974168Anda mahu saya tolong panggilkan teksi?

リンク：Skaty, 2011年7月3日
➜ #1624574Bir taksi çağırmamı ister misiniz?

リンク：duran, 2012年6月13日
➜ #3244927Хотите, чтобы я вызвал такси?

リンク：odexed, 2014年5月11日
➜ #4155334Ĉu vi ŝatus, ke mi voku taksion?

リンク：Leono, 2015年5月6日
➜ #4155340Ĉu vi dezirus, ke mi venigu taksion?

リンク：Leono, 2015年5月6日
➜ #4155344¿Te gustaría que llame un taxi?

リンク：Leono, 2015年5月6日
➜ #4155346Ĉu vi dezirus, ke mi mendu taksion?

リンク：Leono, 2015年5月6日
➜ #4415290¿Te gustaría que llamara a un taxi?

リンク：cueyayotl, 2015年7月29日
➜ #4415291¿Le gustaría que llamara a un taxi?

リンク：cueyayotl, 2015年7月29日
➜ #5413772Quer que eu chame um táxi?

リンク：bill, 2016年9月7日
➜ #6930152Voudriez-vous que j'appelle un taxi ?

リンク：Aiji, 2018年6月5日
➜ #517271Чи не могли б ви викликати мені таксі?

リンク：deniko, 2018年10月18日
➜ #9391860Szeretnéd, ha taxit hívnék?

リンク：kiseva33, 2020年11月27日
➜ #11313268Хочешь, я вызову такси?

リンク：marafon, 2022年12月9日
➜ #11313269Хотите, я вызову такси?

リンク：marafon, 2022年12月9日
➜ #973927Würden Sie mir bitte ein Taxi rufen?

リンク解除：marafon, 2022年12月9日
➜ #517271Чи не могли б ви викликати мені таксі?

リンク解除：deniko, 2022年12月10日
➜ #12407565Möchten Sie, dass ich ein Taxi rufe?

リンク：mayabe, 2024年4月9日
➜ #12407566Möchtest du, dass ich ein Taxi rufe?

リンク：mayabe, 2024年4月9日
➜ #12407567Möchtet ihr, dass ich ein Taxi rufe?

リンク：mayabe, 2024年4月9日