menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#42025

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #204783それも悪くないね。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
That's not a bad idea.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #369165Das ist keine schlechte Idee.

リンク：Wolf, 2010年3月5日
➜ #389557Ce n'est pas une mauvaise idée.

リンク：Scott, 2010年5月16日
➜ #389698Non è una cattiva idea.

リンク：Pharamp, 2010年5月16日
➜ #210698その考えは悪くない。

リンク：CK, 2010年11月3日
➜ #389557Ce n'est pas une mauvaise idée.

リンク：qdii, 2010年12月6日
➜ #752952qech qab 'oHbe'.

リンク：Vortarulo, 2011年2月12日
➜ #652560Tio ne estas malbona ideo.

リンク：martinod, 2011年4月13日
➜ #895949To ne esas la mala ideo.

リンク：barcodex, 2011年5月17日
➜ #973033No es una mala idea.

リンク：hundo, 2011年7月3日
➜ #1269124O kötü bir fikir değil.

リンク：duran, 2011年11月29日
➜ #1364637Δεν είναι κακή ιδέα.

リンク：enteka, 2012年1月21日
➜ #1384565No es mala idea.

リンク：marcelostockle, 2012年1月21日
➜ #1413703这个主意不错。

リンク：lingxy, 2012年2月4日
➜ #2242557Это неплохая идея.

リンク：Lenin_1917, 2013年2月21日
➜ #3959628Ez nem rossz ötlet.

リンク：felvideki, 2015年3月15日
➜ #4642041Това не е лоша идея.

リンク：korobo4ka, 2015年11月7日
➜ #4967762Non è una brutta idea.

リンク：Guybrush88, 2016年3月11日
➜ #6715238Ötletnek nem rossz.

リンク：maaster, 2018年2月26日
➜ #6715275Nem rossz elgondolás.

リンク：maaster, 2018年2月26日
➜ #6715284Nem egy rossz gondolat.

リンク：maaster, 2018年2月26日
➜ #8180781Dat is geen slecht idee.

リンク：Raizin, 2019年9月11日
➜ #653041Це непогана ідея.

リンク：deniko, 2020年5月20日
➜ #10280528那不是個壞主意。

リンク：Yorwba, 2021年9月12日
➜ #1041536Das ist eine ziemlich gute Idee.

リンク：sundown, 2022年5月24日
➜ #12204879To není špatný nápad.

リンク：aldar, 2023年12月11日