menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4204897

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Seniors need to pay for their caps and gowns.

added by Lepotdeterre, May 19, 2015
➜ #4204898Матурантите треба да си ги платат капите и наметките.

linked by Lepotdeterre, May 19, 2015
➜ #4248526Seniori treba da plate svoje kape i haljine.

linked by Lebad, June 3, 2015
➜ #12537414Os formandos precisam pagar por seus bonés e batas.

linked by carlosalberto, June 29, 2024
➜ #12537416Os graduados deben pagar os seus gorros e batas.

linked by carlosalberto, June 29, 2024
➜ #12537418Diplomiĝintoj devas pagi por siaj ĉapoj kaj roboj.

linked by carlosalberto, June 29, 2024
➜ #12537421Absolvenții trebuie să plătească pentru șepci și halate.

linked by carlosalberto, June 29, 2024
➜ #12537424Los alumnos de último curso deben pagar sus togas y birretes.

linked by carlosalberto, June 29, 2024
➜ #12537427Gli studenti dell'ultimo anno devono pagare per i loro cappellini e camici.

linked by carlosalberto, June 29, 2024
➜ #12537432Οι τελειόφοιτοι πρέπει να πληρώσουν για τα καπέλα και τις ρόμπες τους.

linked by carlosalberto, June 29, 2024
➜ #12537433Les diplômés doivent payer leurs casquettes et leurs toges.

linked by carlosalberto, June 29, 2024