They won't believe me even if I swear it is true. - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

There are no comments for now.

Lists

Translated by Tatoebans ✨

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

They won't believe me even if I swear it is true.

added by an unknown member, date unknown

➜ #205861それが真実だと私が誓っても、彼等は私の言うことを信じないだろう。

linked by an unknown member, date unknown

➜ #480208वे मेरा विश्वास नहीं करेंगे चाहे मैं कसम भी क्यों न खालूँ।

linked by minshirui, August 26, 2010

➜ #481907Ellos no me creerán aunque les jure que es verdad.

linked by Raimondi, August 26, 2010

➜ #1702582Sie würden mir nicht einmal dann glauben, wenn ich schwöre.

linked by al_ex_an_der, July 17, 2012

➜ #1702583Sie würden mir nicht einmal dann glauben, wenn ich schwören würde.

linked by al_ex_an_der, July 17, 2012

➜ #1702586Eĉ se mi ĵurus, ili ne kredus al mi.

linked by al_ex_an_der, July 17, 2012

➜ #1730040Они мне не поверят, даже если я поклянусь, что это правда.

linked by marafon, July 27, 2012

➜ #3019213Non mi crederanno neanche se giuro che è vero.