menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#43912

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

location Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #206664その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
You will find that book in the historical section of the library.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #535684Vi trovos la libron en la historia sekcio de la biblioteko.

リンク：vastalto, 2010年9月27日
➜ #1139033Du wirst das Buch in der historischen Abteilung der Bibliothek finden.

リンク：sacredceltic, 2011年10月1日
➜ #1142023Tu trouveras ce livre dans le département Histoire de la bibliothèque.

リンク：sacredceltic, 2011年10月1日
➜ #1292446Encontrarás ese libro en la sección de historia de la biblioteca.

リンク：marcelostockle, 2011年12月11日
➜ #1525279Ты найдёшь эту книгу в историческом отделе библиотеки.

リンク：corvard, 2012年4月10日
➜ #1753397Ad d-tafeḍ adlis-a deg weḥric-nni n temkarḍit aydeg llan yedlisen n umezruy.

リンク：Amastan, 2012年8月5日
➜ #1805455O kitabı kütüphanin tarih bölümünde bulacaksın.

リンク：cihanaxu, 2012年8月29日
➜ #2748164Troverai quel libro nella sezione storica della biblioteca.

リンク：Guybrush88, 2013年9月19日
➜ #2748166Troverà quel libro nella sezione storica della biblioteca.

リンク：Guybrush88, 2013年9月19日
➜ #2748168Troverete quel libro nella sezione storica della biblioteca.

リンク：Guybrush88, 2013年9月19日
You'll find that book in the historical section of the library.

編集：CK, 2017年11月25日
➜ #8007733Вы найдёте эту книгу в историческом отделе библиотеки.

リンク：marafon, 2019年6月29日
➜ #10258864その本なら、図書館の歴史コーナーにあるよ。

リンク：bunbuku, 2021年8月24日
➜ #10260936Löydät sen kirjan kirjaston historiaosastolta.

リンク：Johannes_S, 2021年8月25日
➜ #13068744תמצא את הספר באגף הספרים ההסטוריים של הספריה.

リンク：fekundulo, 2025年3月3日