menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#47186

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #209923その事故で交通は大混乱に陥った。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
The accident threw traffic into great confusion.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #1018393Der Unfall verursachte ein großes Verkehrschaos.

リンク：Sudajaengi, 2011年8月2日
➜ #1042042Kaza, trafiği büyük bir karışıklık içine soktu.

リンク：duran, 2011年8月14日
➜ #1357912La akcidento grave konfuzis la trafikon.

リンク：Alois, 2012年1月13日
➜ #1896343התאונה גרמה לתוהו ובוהו בתנועה.

リンク：fekundulo, 2012年10月6日
➜ #734259Wskutek tego wypadku na ulicy zapanował chaos.

リンク：corvard, 2013年3月17日
➜ #734444Ulykken skapte kaos i trafikken.

リンク：corvard, 2013年3月17日
➜ #47202The accident caused traffic confusion.

リンク：corvard, 2013年3月17日
➜ #2061109El accidente causó la confusión del tráfico.

リンク：corvard, 2013年3月17日
➜ #752421The accident caused traffic chaos.

リンク：corvard, 2013年3月17日
➜ #2405728O acidente causou uma grande confusão no trânsito.

リンク：Ricardo14, 2014年10月2日
➜ #344093El accidente fue la causa del caos circulatorio.

リンク：Ricardo14, 2014年10月2日
➜ #6386839Авария привела к большой путанице на дороге.

リンク：xmoffx, 2017年10月17日
➜ #752421The accident caused traffic chaos.

リンク解除：Waldelfe, 2024年7月7日
➜ #12757885L'incidente ha creato grande confusione nel traffico.

リンク：Guybrush88, 2024年10月3日
➜ #12757886L'incidente creò grande confusione nel traffico.

リンク：Guybrush88, 2024年10月3日