menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#49345

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

The house is heated by solar energy.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #212067その家は太陽エネルギーで暖房されている。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #341408Das Haus wird mit Solarenergie geheizt.

リンク：MUIRIEL, 2009年12月19日
➜ #389923Гэты дом абаграваецца сонечнай энэргіяй.

リンク：Demetrius, 2010年5月17日
➜ #389990Het huis wordt verwarmd door middel van zonne-energie.

リンク：Dorenda, 2010年5月17日
➜ #394518La maison est chauffée à l'énergie solaire.

リンク：Scott, 2010年5月26日
➜ #407279Этот дом обогревается солнечной энергией.

リンク：Demetrius, 2010年6月18日
➜ #531238Dom jest ogrzewany za pomocą energii słonecznej.

リンク：borys, 2010年9月24日
➜ #853310La casa se calienta por energía solar.

リンク：alvarojimpal, 2011年4月25日
➜ #1044022La domon hejtas sunenergio.

リンク：ondo, 2011年8月15日
➜ #785155Talo lämpiää aurinkoenergialla.

リンク：ondo, 2011年8月15日
➜ #571446Šis namas yra šildomas saulės energija.

リンク：fanty, 2012年6月5日
➜ #463661La domo varmiĝas per sunenergio.

リンク：marcelostockle, 2012年6月24日
➜ #1680666Ev güneş enerjisi ile ısıtılmaktadır.

リンク：duran, 2012年7月10日
➜ #2356632Das Haus wird mittels Solarenergie beheizt.

リンク：Espi, 2013年4月4日
➜ #2002326הבית הזה מחומם באמצעות אנרגיית השמש.

リンク：AlanF_US, 2015年8月7日
➜ #642926Ezt a házat napenergiával fűtik.

リンク：mraz, 2018年4月29日
➜ #414817Цей дім обігрівається сонячною енергією.

リンク：deniko, 2018年6月8日
➜ #9530208La maison est chauffée à l'aide de l'énergie solaire.

リンク：sundown, 2020年12月24日
➜ #10639181Tento dům je vytápěný solární energií.

リンク：aldar, 2022年1月23日
➜ #11265625ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱚ ᱥᱚᱞᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮ ᱛᱮ ᱜᱚᱨᱚᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

リンク：PrasantaHembram, 2022年11月24日