menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#50147

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #212862そのナイフはよく切れる。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
The knife has a keen blade.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #336568El cuchillo es bastante afilado.

リンク：kylecito, 2009年10月10日
➜ #336720这把刀的刀锋很利。

リンク：fucongcong, 2009年10月11日
➜ #336987Ce couteau a une lame très effilée.

リンク：sysko, 2009年10月11日
➜ #556174Лезвие этого ножа очень острое.

リンク：shanghainese, 2013年5月19日
➜ #2440996יש לסכין להב חד.

リンク：shanghainese, 2013年5月19日
➜ #2443809Das Messer hat eine scharfe Klinge.

リンク：al_ex_an_der, 2013年5月20日
➜ #1962297Tiu tranĉilo havas tre akran klingon.

リンク：al_ex_an_der, 2013年5月20日
➜ #1962297Tiu tranĉilo havas tre akran klingon.

リンク解除：al_ex_an_der, 2013年5月20日
➜ #559090A késnek éles pengéje van.

リンク：jegaevi, 2019年5月10日
➜ #10811679Bakin sukan yana da tsini sosai.

リンク：TWB, 2022年5月8日
➜ #12699617چاقو یک تیغه تیز دارد.

リンク：manelie, 2024年8月30日